關西腔講座(繁體字)

Date:2018-02-27 @12:06

關西腔 – 26「しんどい」

「しんどい(shindoi)」

「疲れた」(累死了)的關西腔。
但現在已經普及到日本各地。
如果你來關西,逛得很累時,
就可以這麼說:
「あ〜〜、しんど。(あ〜〜、疲れた)」
(啊~~很累死我了!)
這時,可以省略最後的「い」。

 

希望試教

 

「しんどい(shindoi)」

「疲れた」の関西弁です。
もう今では全国的に使われるようになりましたね。
関西に来て、歩きまわって疲れたときは、
こう言いましょう。
「あ〜〜、しんど。(あ〜〜、疲れた)」
この時、最後の「い」は省略しますよ〜。